Ίδρυμα Ποίησης / Poetry Foundation Το ποίημα είναι ένας μικρός άγγελος από δέντρο κι από στάρι.., Γιώργος Τσακιράκης Κρης / The poem is a little angel from tree and from wheat.., George Tsakirakis Κris

…Τ’ αστερόεντα δέντρα με την ευδοκία
η παρασημαντική ενός άλλου κόσμου
η παλιά δοξασία ότι υπάρχει πάντα το
πολύ σιμά κι όμως αόρατο

Η σκιά που τα γέρνει με το πλάι στο χώμα
ένα κάτι του κίτρινου στη θύμησή τους
η αρχαία τους όρχηση πάνω απ’ τους τάφους
η σοφία τους η αδιατίμητη

Η Ελέα, η Ροδιά, η Ροδακινιά το πεύκο,
η Λεύκα, ο Πλάτανος ο Δρυς, η Οξιά,
το Κυπαρίσσι.

(Απόσπασμα απ’ το Άξιον Εστί του Οδυσσέα Ελύτη)